Le Manifeste de la Pizza

(02 Octobre 2007)
Vous connaissez tous mon amour pour la Pizza? Vous savez également que je suis une VAP (Ventre à Pizza)! Pour rendre hommage à cet amour, Eli a écrit un hymne officiel..
Comme tout bon Manifeste, il est en Russe! Mais rassurez-vous, elle a pensé à donner la traduction. Dorénavant, avant de déguster ce plat délicieux, on devra réciter ce texte (peu importe la langue)
Anecdote : Eli, par acquis de conscience, a demandé à une amie (qui parle Russe) de corriger les éventuelles fautes.. En voulant photocopier le texte, elles ont envoyé par erreur le Manifeste dans une autre salle ^^ Là, c'est définitif, on est fiché mes enfants. Amis de la fac de Genève, si vous voyez le Manifeste (avec la traduction), n'ayez pas peur.. Et n'appelez pas l'asile ^^

Манифест Учеников Пиццы

Я ученика пиццы.
Из наук я признаю только приготовление пиццы.
Я буду учить приготовление пиццы всю жизнь.
Я буду есть пиццy и только пиццy всю жизнь.
Я ученика пиццы.

Пицца отличное средство –
Когда мне хочется есть, я ем пиццy,
Когда мне хочется пить, я ем пиццy,
Мне холодно? – ем пиццy, мне жарко? - ем пиццy конечно,
Мне плохо, больно, страшно? – ЕМ ПИЦЦУ!
Я ученика пиццы.

Я нежно люблю пиццy, как сестрy люблю. Я люблю пиццy больше жизни
Я чувствую прятную дрожь при видe пиццы.
Кровь шумит при видe пиццы.
Я мечтаю о пицце днем и ночью– вообще время. Я никогда не разлюблю пиццу.
Я ученика пиццы.
---
Le manifeste des disciples de la pizza

Je suis disciple de la pizza.
Parmi les sciences je ne reconnais que celle de la préparation de la pizza.
J’étudierai la préparation de la pizza toute ma vie.
Je mangerai de la pizza et seulement de la pizza toute ma vie
Je suis disciple de la pizza.

La pizza est le remède parfait :
Quand j’ai faim, je mange de la pizza
Quand j’ai soif, je mange de la pizza
J’ai froid ? de la pizza, j’ai chaud ? de la pizza naturellement.
Je suis malade, j’ai mal, j’ai peur ? DE LA PIZZA !
Je suis disciple de la pizza.

J’aime la pizza tendrement, je l’aime comme une sœur, je l’aime plus que la vie.
Je ressens des frissons agréables à la vue de la pizza.
Mon sang bouillonne quand je vois une pizza
Je rêve de pizza nuit et jour, et aussi le reste du temps. Je n’arrêterai jamais de chérir la pizza.
Je suis disciple de la pizza