Vous connaissez tous Lucky Luke, le cow-boy qui tire plus vite que son ombre? Bien.. est-ce que vous connaissez le dessin-animé Lucky Luke? et surtout, vous souvenez vous du générique Il a pas peur de personne? Si ce n'est pas le cas, voici un endroit où vous pourrez vous remémorer ce merveilleux moment! Et bien maintenant, voici NOTRE version (écrite par Eli) :
In the couloirs of the university
Wearing their beautiful habits
But yes it’s Eli et Mili !
Of their teachers elles craignent personne,
Of their teachers elles craignent personne,
Les examinations elles s’en tamponnent,
Like droit international ou traduction de Byron
Lucky Mili
Elle a pas peur de personne
Lucky Eli
Pas surtout de Byron
They study in le soleil couchant
With their fellow étudiants
Who are somewhat intelligents
They’re empereur of the université
When they begin d’étudier
They’re empereur of the université
When they begin d’étudier
They pass exams les doigts dans le nez
Wish sincerely bonne chance
To all the étudiants de France
Wish sincerely bonne chance
To all the étudiants de France
They’ll go on strike exactly quand j’pense
Lucky Mili
Elle a pas peur de personne
Lucky Eli
Pas surtout de Byron
They always give a coup de poing
To the communistes or grévistes cretins
Who are really pas très malins
During the vacances there is personne
During the vacances there is personne
Only msn qui me sonne
They’re students en révisions & lonesome
When they enter the classroom
When they enter the classroom
Nobody wants to make the clown
You ! don't rigole, c’est mes chums !
Lucky Mili
Elle a pas peur de personne
Lucky Eli
Pas surtout de Byron
Lucky Mili
Elle a pas peur de personne
Lucky Eli
Pas surtout de Byron ....
Lucky Mili
Elle a pas peur de personne
Lucky Eli
Pas surtout de Byron ....
2 commentaires:
I have pas trop compris comment qu'on fait maintenant pour les commentaires, but it is pas grave.
But il semblerait that you have tout compris, vu que your message is enregistré!
Enregistrer un commentaire